展覽日期 : 2013/5/4-6/30
開幕茶會 : 5/4(六) 10:00

　　 玩陶講究融洽，土、火、釉藥等要互相搭配，人與人間要忘卻計較，這樣才能快樂玩陶。台南市將軍區方圓美術館自102年5月4日起至6月30日將推出「陶然共忘機～孫凱宏、翁士傑陶藝聯展」。孫凱宏老師曾多次入選、優選府城美術展，其作品陶壺質地細緻、饒富野趣，近年在柴燒創作上亦有心得。雲手陶房翁士傑老師主攻油滴天目及柴燒，近來亦觸及青瓷釉的研究，創作範圍廣。

       話說柴燒一土、二火、三窯技，讓不上釉的坏體放進燒窯裡等待火痕與落灰著上無矯揉的美感，除了那些無人知的上天安排外，從選土、創作土胎、堆窯、安排火的流向、投柴攻火、還原的氣氛掌握、控制燒制效果等的操縱變因，柴燒陶藝家們可是經過無數次絞盡腦汁的嘗試、找尋「眉角」，才能得到百煉功成始自然的成果。

       質感渾厚內斂、色澤溫潤多變、紋路美妙讓人驚艷的柴燒作品在其需要數個日以繼夜的燒製過程中，得要靠對柴燒有相同熱忱的夥伴們，相互照應輪班顧窯。窯室內，焰火、熱氣、柴灰、坏土，隨著時間、溫度不斷變化交融；窯室外，添加薪柴之餘玩土人志趣相投，話匣一開精采振奮、倦意全無。守窯的辛苦不在話下，但同好間陶然暢談，守得的不只是一窯好創作，更守得了陶友間的真摯情誼。翁士傑說到燒窯是快樂的。

　    同屬停雲柴窯柴燒團隊成員，亦師亦友關係的孫凱宏、翁士傑在這次的聯展中不僅展出了煙薰、還原、柴窯釉燒等技法表現的柴燒作品和不同質感的青瓷釉作品，亦有翁士傑為紀念女兒出生所燒製的銅紅釉--"女兒紅釉"創作，內容豐富，方圓美術館邀請您來共飲一杯歡樂『陶』醉，同把世俗忘卻！